Recent Changes

La vision que nous avions de ce pays était très loin de la réalité. Pour nous, il s’agissait d’un pays de l’Est, davantage associé à la Russie qu’à l’Empire romain et à la langue latine. Ici, l’expérience a été révélatrice, car de nombreux aspects culturels ont montré des points en commun entre la Roumanie et le Québec. Mais, pour réaliser cette prise de conscience, il aura fallu échanger et partager de l’information, la communication interculturelle est donc au cœur de la relation que nous avons entretenue avec notre collègue roumain. Par conséquent, nous sommes convaincus aujourd’hui que faire preuve d’ouverture d’esprit et de tolérance sont des éléments qui favorisent l’apprentissage et la connaissance d’une autre culturelle, mais ce sont aussi des attitudes essentielles à de saines relations entre des personnes de cultures différentes. Finalement, nous remarquons que la culture roumaine est le résultat de la fusion de plusieurs cultures, de l’influence des changements qui sont survenus dans le pays depuis plus de 12 000 ans. Aujourd'hui, la culture roumaine s'avère très riche, car elle conserve des éléments typiques de chaque époque de son histoire et elle continue à incorporer ces éléments dans la modernité, et ce, sans pour autant nuire aux autres traits caractéristiques plus anciens.
Ce travail a été très enrichissant sur le plan personnel, mais aussi sur le plan professionnel, car il a demandé la participation de tous les membres de l’équipe à chacune des étapes du travail. La correspondance courriel et l’interaction qui s’en suivait témoignent de l’implication et de l’intérêt de tous membres de l’équipe. Malheureusement, en raison de la distance, il n’a pas été possible pour nous tous d’assister à l’entrevue, ce qui est très dommage. Par contre, tous les membres ont participé et collaboré à la réalisation de cette page. Merci à tous pour les précieux échanges tant sur le forum que dans le cadre du travail.
Pour en savoir davantage la Roumanie. ci-joint, quelques films:
Bibliographie et médiagraphie
BOIA, Lucian. 2003. La Roumanie : un pays à la frontière de l’Europe. Nouvelle édition 2007. Belles lettres. France.
En ligne. www.france-roumanie.com/france-roumanie-histoire.htm. Consulté le 3 juin 2010.
En ligne. http://fr.mapsofworld.com/country-profile/romania-economy-people-culture-and-flag.html. Consulté le 3 juin 2010.
En ligne. http://fr.wikipedia.org/wiki/Villes_de_Roumanie. Consulté le 20 juin 2010.
En ligne. http://www.roumanie.com/. mai 2010.
Imagerie
En ligne. http://www.google.ca/imagesclient=safari&rls=en&q=cartes+roumanie&oe=UTF-8&redir_esc=&um=1&ie=UTF8&source=univ&ei=ey4aTPPZEcXflgf_k2NCw&sa=X&oi=image_result_group&ct=title&resnum=4&ved=0CDkQsAQwAw. Consulté le 2 juin 2010.

Conditions géopolitiques
La Roumanie est un état de l’Europe de l’Est situé au carrefour de l'Europe centrale, membre de l’Union européenne et de l'OTAN. Pour qui cherche à définir la personnalité de la Roumanie, le premier caractère qui retient l'attention est sa diversité. La Roumanie est en fait un carrefour culturel. L'Histoire l'associe au monde balkanique, puisqu'elle a subi comme lui l'influence religieuse et artistique de Byzance et le joug ottoman. Mais elle n'atteste pas moins sa vocation carpato-danubienne, que la géographie impose, entre autres, une ouverture vers le monde germanique et hongrois, et par-delà, vers la civilisation occidentale, c'est-à-dire le catholicisme, la Réforme, le mouvement des lumières et le romantisme.
{800px-Un-romania.png} (Source: http://fr.wikipedia.org/wiki/Villes_de_Roumanie)
Démographie
{Demo1.jpg} La population de la Roumanie est de 22,2 millions d’habitants. Le tableau ci-contre présente la répartition de la population selon les principales villes du pays. Bucarest, capitale de la Roumanie, est la ville la plus populeuse du pays. De plus, on la surnomme le « Petit Paris » ou le « Paris des Balkans ».

Conditions géopolitiques
La Roumanie est un état de l’Europe de l’Est situé au carrefour de l'Europe centrale, membre de l’Union européenne et de l'OTAN. Pour qui cherche à définir la personnalité de la Roumanie, le premier caractère qui retient l'attention est sa diversité. La Roumanie est en fait un carrefour culturel. L'Histoire l'associe au monde balkanique, puisqu'elle a subi comme lui l'influence religieuse et artistique de Byzance et le joug ottoman. Mais elle n'atteste pas moins sa vocation carpato-danubienne, que la géographie impose, entre autres, une ouverture vers le monde germanique et hongrois, et par-delà, vers la civilisation occidentale, c'est-à-dire le catholicisme, la Réforme, le mouvement des lumières et le romantisme.
{800px-Un-romania.png}
Démographie
{Demo1.jpg} La population de la Roumanie est de 22,2 millions d’habitants. Le tableau ci-contre présente la répartition de la population selon les principales villes du pays. Bucarest, capitale de la Roumanie, est la ville la plus populeuse du pays. De plus, on la surnomme le « Petit Paris » ou le « Paris des Balkans ».

(Crédit photo: http://www.lexpress.fr/medias/453/roumanie_483.jpg)
Pour en savoir davantage il est intéressant de consulter les sites suivants : http://www.culture.gouv.fr/fr/arcnat/harsova/fr/f-roum.htm et http://fr.wikipedia.org/wiki/Roumanie
Pour voir la Roumanie:
Le Monde sans Roumanie (The world without Romania):
http://www.youtube.com/watch?v=zCf8NWJ8kzA
Conditions culturelles
Culture roumaine et communication
http://www.romaniatourism.com/
http://www.routard.com/guide/roumanie/1315/culture.htm
Pour voir leles costumes traditionnels:
La vraie Roumanie – costumes traditionnels :
http://www.youtube.com/watch?v=afPj-QDX2gQ&feature=related
De Roumain à Québécois
{roumanie-L-1.jpeg}

Dès la fin de la Deuxième Guerre mondiale, la société roumaine et ses valeurs ont été dans un état de changement, qui se poursuit encore aujourd’hui en raison de la chute du régime communiste en 1989, et de l’entrée du pays dans l’Union européenne.
1. Religion
orthodoxe à Bucarest.Bucarest.(Crédit photo : Livia Tereu, août 2005. Cathédrale orthodoxe à Cluj-Napoca)
Pour voir l’architecture et les cultes roumains:
La vraie Roumanie – architecture roumaine :
La vraie Roumanie – des monastères érigés à partir de 1300 et plus :
http://www.youtube.com/watch?v=wM-J6h2Qm_0&feature=related
(Crédit photo : Livia Tereu, août 2005. Cathédrale orthodoxe à Cluj-Napoca)
2. Relations hommes - femmes
La Roumanie est encore de nos jours un pays passablement machiste (les valeurs masculines restent dominantes). Les femmes sont présentes et actives dans tous les domaines, mais, en quelque sorte, à l’ombre de l’homme. Peu de femmes dirigent et la politique reste une tâche très nettement masculine. Plusieurs hommes croient encore que la place des femmes est «aux fourneaux» et que les tâches ménagères sont aussi une responsabilité uniquement du genre féminin.